http://www.visitsurin.com
สร้างเว็บไซต์Engine by iGetWeb.com 
Home News World Newspaper Visit Surin Article Eastern PhilosopHy Conspiracy 100ปีวิถีชีวิตชาวจีนเมืองซู้ลิ้ง History Webboard
ค้นหา  ประเภทการค้นหา   Cart รายการสั่งซื้อ (0) 
 

Nationnal Geographic ทางรถไฟกับชุมชนชาวจีนเมืองสุริทร์

Nationnal Geographic ทางรถไฟกับชุมชนชาวจีนเมืองสุริทร์

 
ทางรถไฟกับชุมชนชาวจีนเมืองสุรินทร์
สัมภาษณ์:Nationnal Geographic
ชุมชนฟากทางรถอยู่ตรงกลาง(ปัจจุบันอยู่สองฟากถนนปัทมานนท์ เริ่มจากกม.ศูนย์ถึงโรงสีไฟตังฮั้ว) และชุมชนบ้านตาลึมอยู่ด้านตะวันออก ย่านความเจริญก็จะอยู่ในชุมชนฟากทางรถ (เชียโลว่เฮี้ยโป้ย ) 
 
การค้าขาย ก็จะมีการรับซื้อขายของป่ากันอย่างคึกคัก เช่น ข้าวเปลือก หมู เป็ด ไก่ เส้นไหมผ้าไหม เม็ดละหุ่ง คลั่ง ปอ นุ่น ฯลฯ 
นอกจากนั้นยังมีโรงงานอุตสาหกรรมโรงสีไฟ(ข้าว) โรงงานเลื่อยแปรรูปไม้โรงฆ่าหมู โรงแปรรูปหมูหยอง โรงรับซื้อหนังวัว-ควายตากแห้ง ฯลฯ
ร้านอาหารประเภท ลาบก้อย ต้มยำ ข้าวเหนียว ก๋วยเตี๋ยว ไก่ย่าง ฯลฯก็จะขายดิบขายดี เพราะมีนายฮ่อยพ่อค้าจากหมู่บ้านต่างๆเต็มไปหมด ภาษาที่ใช้กันในตลาดก็จะมีทั้ง ภาษา ไทยสุรินทร์ เขมร ลาว ส่วย จีน เป็นต้น
 
นายฮ่อย-พ่อค้าจากหมู่บ้าน พวกเขาจะนำของป่าจากหมู่บ้านของตนมาขายในตลาดฟากทางรถ เมื่อได้เงินมาก็จะเดินข้ามสะพานริมทางรถไฟ (ปัจจุบันถูกสร้างเป็นสวนสาธารณะ)และข้ามทางรถไฟ เพื่อไปซื้อของกินของใช้จากในเมือง ( ห่วยโหล่ว-ติ๊กโกย = อยู่บริเวณทิศใต้ทางรถไฟ สมัยนั้นเรียกว่าในเมืองหรือตลาด )นำกลับไปใช้-ขายในหมู่บ้านของตน
 
การสื่อสารข้อมูล การเคลื่อนไหวราคาสินค้า ก็จะส่งผ่านทางไปรษณีย์เช่นทางจดหมาย โทรเลขธุระกรรมทางการเงิน ก็จะนิยมส่งผ่านทางบริษัทเอกชนที่มีอยู่เพียงแห่งเดียวในจังหวัดสุรินทร์ก็คือบริษัท ประมวลสรรพกิจ หรือเรียกกันทั่วไปว่า “ซี่ทง” ซึ่งให้บริการทางธุรกิจในทุกด้าน ทั้งด้านการเงินจดหมายแจ้งราคาสินค้า (หั่งเช้ง) หนังสือพิมพ์จีน ฯลฯได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในหมู่พ่อค้าวานิช สมัยนั้น
 
การขนส่งสินค้าในตัวเมือง จะมีมอเตอร์ไซค์อยู่ประมาณ ๒-๓ คันโดยจักรยานเริ่มเข้ามามีบทบาทแทนการเดินเท้า จะแบ่งออกเป็น ๒ ชนิด จักรยานผู้ชายและจักรยานผู้หญิง ข้อแตกต่างจักรยานผู้ชายจะมีเหล็กพาดยึดจากคอจักรยานถึงใต้อานจักรยาน จักรยานผู้หญิงไม่มีจักรยานยังแบ่งออกเป็นสองแบบ จักรยานบรรทุก กับ จักรยาน สปอร์ต
 
จักรยานบรรทุก จะเป็นจักรยานผู้ชาย และมีขนาดใหญ่แข็งแรงใช้ส่งของภายในตัวเมือง สามารถบรรทุกของได้มากเช่น ข้าวสารได้ถึง ๓กระสอบ,น้ำมันหมูได้ถึง 10 ปี๊บ ฯลฯ ถ้าส่งสินค้ามากกว่านี้ก็จะใช้รถเข็นที่มีลักษณะ กระบะอยู่บนเพลา ๒ ล้อ และมีเหล็กเป็นราวอยู่ด้านหลัง สำหรับคนเข็นหรือใช้จักรยานลากจูง สามารถบรรทุกน้ำหนักได้มากถึง 5-600 กก.
 
สำหรับรถจักรยานสปอร์ต ก็จะมีไว้ใช้สำหรับการเดินทางติดต่อธุรกิจซื้อขาย ทั้งในตัวเมืองและออกบ้านนอกเพื่อซื้อขายสินค้าจักรยานยี่ห้อ(Brand name) ดังๆในสมัยนั้นได้แก่ ฮัมเมอร์ ลาเล่ย์ ฟินลิพป์ ราคาจะตกประมาณคันละ ๑,๕๐๐ บาทผู้เป็นเจ้าของรถยี่ห้อดังกล่าวจะบ่งบอกถึงผู้มีรสนิยมและความร่ำรวย ฯลฯ
 
รถยนต์หมุนสตาร์ทใช้ขนส่งภายในจังหวัด ที่มีอยู่ประมาณ ๙๐-๑๐๐ คัน ได้แก่รถมอร์รีช (คันแรกของสุรินทร์) จิ๊บเชพ ดอสสะหะ จีเอ็มซี เวลาต้องการใช้รถจะมีเด็กรถเอาเหล็กเรียกว่า “ มือหมุนสตาร์ท ” แหย่ไปที่ด้านหน้าเครื่องยนต์ แล้วก็หมุนจนกว่าเครื่องยนต์จะติดเครื่อง
 
มีอยู่บ่อยครั้ง ขณะกำลังหมุนสตาร์ทเครื่องยนต์ยังไม่ติดเครื่อง จะตีกลับทำให้เหล็ก “มือหมุนสตาร์ท” ตีกลับทำให้เด็กรถหมุนสตาร์ทถึงกับแขนหักอันตรายมาก บางครั้งรถเสีย เช่นยางรถยนต์เจ้าของรถจะใช้กระทั่งยางรถโล้นจนขับต่อไม่ได้ จึงสั่งซื้อยางใหม่มาเปลี่ยนซึ่งต้องใช้เวลาสั่งซื้อกว่าอะไหล่จะมาถึง ต้องเวลานานถึง ๔๕ – ๖๐วัน 
 
รถไฟไอน้ำการขนส่งสินค้า-เดินทางไปมาระหว่าง บางกอกกับเมืองสุรินทร์ซึ่งมีอยู่เพียงเส้นทางรถไฟเท่านั้น รถไฟจะเป็นรถไฟเครื่องจักรไอน้ำใช้ไม้ท่อนฟืนไปเผาต้มหม้อน้ำสตีมเพื่อใช้พลังงานไอน้ำขับดันลูกสูบให้ขับเคลื่อนขบวนรถไฟดังนั้นขบวนรถไฟจะมีสถานีที่จะต้องหยุดเพื่อบรรทุกไม้ท่อนฟืน เช่น
 
จากสุรินทร์-กรุงเทพ ก็จะมีสถานีหยุดเติมฟืนที่ ลำชี,ลำปลายมาศ,โคราชฯลฯ
ผู้โดยสารที่เดินทางจากสุรินทร์เข้ากรุงเทพ จะต้องแวะนอนที่โคราช ๑ คืนเช้าจึงมีขบวนรถไฟต่อเข้ากรุงเทพ
 
ขบวนรถไฟ มีชื่อเรียกแยกออกเป็นขบวนต่างๆ เช่น ขบวนรถแก่งคอย,,ขบวนรถแม่ค้าขบวนรถแม่ค้าก็จะประกอบด้วย ตู้สินค้า (เป็นตู้ทึบสำหรับใส่สินค้าประเภทพืชไร่,สิ่งของต่างๆ ) ตู้ร.ส. (ตู้รถสัตว์) จะมีลักษณะตู้โปร่ง มีราวไม้กั้นเป็นคอก ใช้สำหรับบรรทุกสัตว์เช่น หมู ไก่ เป็ดฯลฯ
 
พ่อค้าที่ส่งหมู-ไก่เข้าบางกอกด้วย ตู้ร.ส.จะต้องมีคนงานติดตามขบวนรถไฟไปด้วย คนงานมีหน้าที่ที่จะต้องสาดน้ำให้หมูขณะที่รถไฟจอดในแต่ละสถานีตลอดทางเข้าบางกอก เพื่อป้องกันไม่ให้หมูขาดน้ำ กัดกัน (เครียด)และร้อนตาย 
 
ส่วนพ่อค้าที่ส่งไก่,เข้าบางกอก จะใช้เข่งสานด้วยไม้ไผ่ซึ่งส่วนใหญ่จะซื้อจาก บ้านสวาย บ้านโคกแซะ หรือซื้อจากบ้านท่าช้าง โคราชขนาดของเข่งด้านก้นจะมีเส้นผ่าศูนย์กลาง ประมาณ ๑ เมตรปากเข่งเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ ๖๐-๖๕ ซ.ม. สูงประมาณ ๘๐ ซ.ม.
 
เมื่อซื้อเข่งมา ก่อนบรรจุไก่ลงในเข่ง พ่อค้าจะทำเข่งให้เป็นสองชั้นโดยใช้ไม้ติ้ว เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ ๑ ซ.ม.(ชาวบ้านจะตัดไม้ติ้วรวบรวมผูกด้วยเชือกเถาวัลย์เป็นมัดๆละประมาณ ๕๐ กิ่งบรรทุกใส่เกวียนมาเร่ขาย ตามโรงรับซื้อไก่ )ผูกด้วยลวดขั้นเข่งเป็นสองชั้น 
 
ชั้นล่างของเข่งจะใส่ไก่ตัวใหญ่ประมาณ ๓๐-๔๐ ตัว ชั้นบนจะใส่ไก่ตัวเล็กประมาณ ๒๐-๒๕ ตัว น้ำหนักไก่ต่อ ๑ เข่งก็จะประมาณ ๖๕-๗๕ก.ก.ในเข่งก็จะใช้ใบตองรองพื้น เพื่อใส่ข้าวตากแช่หรือข้าวเปลือกเพื่อให้ไก่กินตลอดเส้นทางขนส่งเข้า บางกอก
 
วันหนึ่งๆสุรินทร์จะมีการส่งออกไก่พื้นเมืองเข้าบางกอกประมาณ ๑๐๐-๑๒๐ เข่ง (ไก่ประมาณ ๖,๐๐๐ – ๗๕๐๐ ตัว) ทุกวัน
 
การแข่งขันทางการค้าเริ่มมีการแข่งกันมากขึ้นขณะที่จังหวัดสุรินทร์เริ่มมีรถยนต์ทั้งจังหวัดอยู่ประมาณ ๑๐๐ คันจักรยานเริ่มมีมากขึ้น พ่อค้าจะเริ่มใช้จักรยานแทนม้าเพื่อออกไปหาซื้อสินค้าของป่าจากหมู่บ้านต่างๆ ตามเส้นทางถนนสาย สุรินทร์-ท่าตูม
 
จะมีพ่อค้าจากชนบทใช้เกวียนบรรทุกสินค้า เพื่อเข้ามาขายในตัวเมืองระหว่างเส้นทาง พ่อค้าทั้งจากในเมืองและชนบท เมื่อมาพบเจอกันก็จะมีการตกลงซื้อขายสินค้ากัน หากตกลงกันได้การซื้อขายก็จบลงโดยพ่อค้าจากชนบทจะส่งสินค้าไปให้ที่ร้านในเมือง
 
การนำหมูมาขายในเมือง พ่อค้าจากชนบทจะต้อนหมู มาเป็นฝูงฝูงละ ๑๐ – ๑๕ ตัว โดยมีเกวียนบรรทุกอาหารหมูและมีผู้ติดตาม มาช่วยกันต้อนฝูงหมู  และให้อาหารหมูเมื่อพ่อค้าจากเมืองหลายคนมาเจอพ่อค้าจากชนบท พร้อมๆกันก็จะหุ้นกันเพื่อเหมาซื้อหมู พ่อค้าที่มีเงินมากก็จะถือหุ้นมากที่มีเงินน้อยก็จะถือหุ้นน้อย แบ่งปันกันไป การต้อนหมูมาขายในเมืองต้องใช้เวลามากที่ไกลหน่อย อาจใช้เวลาถึง ๒-๓ วัน
 
พ่อค้าจากชนบทมักจะเดินทางมาเป็นกลุ่ม บางคนนำหมูมาขาย บางคนนำไก่ข้าวเปลือก คลั่ง นุ่น ฯลฯ ที่อยู่ไกลหน่อยต้องพักค้างแรมตามทาง หุงหาอาหารกินกันค่ำคืนก็จะนำเกวียนมาเทียบล้อมเป็นวงกลม เพื่อขังวัวอยู่ข้างในวงล้อมเกวียนเจ้าของก็จะหาที่นอนบนลำเกวียนบ้างรอบข้างบ้าง


นิตยสาร National Gograpic ฉบับเดือนมีนาคม ๒๕๕๗
1. ทีมงาน National Gograpic หาข้อมูลได้จากการ ค้นหาทางอินเตอร์เนต "๑๐๐ ปีวิถีชีวิตชุมชนชาวจีนเมืองสุรินทร์" ใน www.visitsurin.com
2. National Gograpic ก็เลยตามมาสัมภาษณ์ เมื่อเดือน กันยายน ๒๕๕๖
3. เพิ่งตีพิมพ์ใน ฉบับเดือน มีนาคม ๒๕๕๗ นี้
.

 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

ความคิดเห็น

  1. 1
    chenzhen2016614
    chenzhen2016614 chenzhen198924@gmail.com 14/06/2016 08:46

    "LYON, France (AP) — On a night when Italy showed it is still a force to be reckoned with at the European Championship, Leonardo Bonucci put on a masterly performance from the heart of its defense to show that defense is still the heart of the team. The 29-year-old center back did it all on Monday, excelling both in defense and attack to lead Italy to a 2-0 victory over Belgium as he and his two partners at the back hit a milestone. ""We showed some typical Italian qualities,"" said Bonucci. ""Sacrifice, humility, physical fitness, desire."" Bonucci and Juventus teammates Giorgio Chiellini and Andrea Barzagli reached a combined 200 appearances for the Italian national team, and they did so by keeping in check the world's second-ranked team famous for its attacking flare. Standing tall at the center of Italy's defense, Bonucci intervened on several occasions to disrupt Belgium attackers who were already sizing up Gianluigi Buffon's goalmouth. It may not be catenaccio, the smothering defensive tactic perfected by Italian defenders in the 1970s. Bonucci showed this with attacking darts out of defense, not a tradition often practiced by Italian defenders. He made timely tackles to stop Eden Hazard and Romelu Lukaku before he provided an inch perfect assist for Emanuele Giaccherini to score the opening goal."


    michael kors canada


    true religion outlet store


    ghd hair dryer


    toms outlet store


    adidas supercolor pink


    armani outlet


    ralph lauren uk


    michael kors canada


    yeezy boost 350 white


    cheap nfl jerseys


    burberry outlet canada


    dior sunglasses 2016


    polo ralph lauren outlet


    lacoste polo shirts


    nike store uk


    burberry outlet stores


    louis vuitton handbags


    yeezy boost 350 white


    yeezy boost 750


    michael kors outlet online


    white converse


    kate spade outlet


    valentino bags


    coach factory outlet online


    polo ralph lauren outlet


    prada sunglasses wholesale


    valentino


    coach factory outlet


    stan smith adidas


    louis vuitton pas cher


    ray-ban sunglasses outlet


    jordan pas cher


    bottega veneta shoes


    converse outlet


    true religion jeans


    ugg boots


    kobe 11


    louis vuitton uk


    cheap nfl jerseys


    oakley sunglasses cheap


    nike flyknit racer


    adidas shoes


    designer handbags wholesale


    cheap nike air max


    babyliss hair dryer


    kate spade handbags


    hollister hoodies


    hollister clothing store


    nike tn pas cher


    cheap oakley sunglasses outlet


    michael kors outlet online


    reebok classic


    adidas superstar white


    birkenstock outlet


    burberry outlet


    michael kors outlet


    coach purses on sale


    michael kors outlet stores


    ferragamo


    coach factory outlet


    louis vuitton outlet online


    christian louboutin shoes


    vans outlet store


    coach factory outlet


    canada goose outlet


    nike cortez shoes


    coach factory outlet


    nike shoes for cheap


    canada goose jackets


    michael kors canada


    abercrombie outlet


    cheap ray ban sunglasses


    true religion outlet


    true religion jeans


    adidas shoes


    omega speedmaster


    hollister uk


    air max 90


    bottega veneta sale


    reebok shoes


    oakley sunglasses


    cheap jordans


    fitflops


    toms outlet


    louis vuitton purse


    armani exchange


    wholesale nike shoes


    cheap jordan shoes


    birkenstock shoes


    tiffany and co outlet


    birkenstocks


    christian louboutin outlet


    jimmy choo outlet store


    pandora charms


    ralph lauren outlet


    coach outlet online


    nike air force black


    under armour outlet store


    michael kors uk


    supra outlet


    michael kors outlet


    burberry outlet


    michael kors outlet canada


    tiffany jewelry outlet


    air max 90


    michael kors outlet


    fitflops sale clearance


    versace sunglasses


    tiffany uk


    birkenstocks


    louis vuitton borse


    ray ban outlet store online


    kate spade bags


    jordan shoes


    cheap jordan shoes


    yeezy boost 350


    cheap ray bans


    michael kors outlet online


    fitflops shoes


    cheap oakley sunglasses


    nike trainers


    timberland shoes


    louboutin outlet


    prada handbags


    michael kors uk


    michael kors outlet online


    gucci outlet online


    michael kors bags


    burberry sale


    nike cortez white


    ed hardy


    nhl jerseys wholesale


    nike free 5.0


    pandora charms uk


    ghd


    nike free runs


    nike huarache black


    ray bans


    north face uk


    cheap ray-ban sunglasses outlet


    rolex daytona


    buy red bottoms


    air max


    adidas superstars


    hollister uk


    louboutin shoes


    hollister clothing


    louis vuitton handbags


    cartier love ring


    michael kors outlet clearance


    michael kors handbags


    true religion sale


    ray bans


    asics running shoes


    oakley sunglasses outlet


    ray bans


    ray ban sunglasses outlet


    the north face outlet


    gucci borse


    adidas nmd runner


    ray ban sunglasses


    nike air max 90


    fitflops sale clearance


    christian louboutin uk


    ray ban outlet


    ferragamo outlet


    reebok outlet store


    nike roshe run


    true religion


    michael kors outlet store


    versace sunglasses wholesale


    michael kors outlet online


    oakley sunglasses wholesale


    burberry bags


    kobe bryant shoes


    coach outlet online


    hollister clothing store


    instyler max


    hermes outlet


    coach factory outlet


    ecco outlet


    adidas pure boost black


    coach factory outlet online


    micahel kors


    nike air force


    nike air max 90


    ray ban sunglasses outlet


    fitflops


    pandora jewelry outlet


    fitflops shoes


    hollister kids


    louis vuitton outlet online


    lacoste shoes


    oakley sunglasses outlet


    true religion uk


    coach outlet online


    timberland uk


    nike blazer


    louis vuitton outlet


    omega


    black timberland boots


    ugg boots


    coach outlet store


    gucci handbags outlet


    cheap jordan shoes


    jordans


    vans store


    louis vuitton handbags


    cartier


    cheap oakley sunglasses


    adidas trainers


    michael kors outlet clearance


    christian louboutin outlet


    oakley sunglasses outlet


    north face jackets


    polo ralph lauren outlet online


    nike free flyknit 5.0


    coach outlet store


    michael kors handbags


    chi flat iron


    stephen curry basketball shoes


    rolex watches for sale


    louis vuitton outlet


    discount oakley sunglasses


    mont blanc pens outlet


    cheap ray bans


    puma outlet


    yeezy boost 350 balck


    coach factory outlet online


    nike free flyknit 3.0


    red bottoms outlet online


    mlb jerseys wholesale


    coach factory outlet


    polo ralph lauren


    coach outlet online


    levis 511


    ed hardy uk


    ray ban outlet store


    louis vuitton outlet online


    skechers outlet


    michael kors outlet


    nike free flyknit 3.0


    oakley sunglasses,oakley sunglass,cheap oakley sunglasses,oakley sunglasses cheap,oakley sunglasses outlet,oakley store,oakley outlet,oakley outlet store,oakley sunglasses sale,oakley sunglasses discount


    kate spade outlet


    timberland boots outlet


    nike free run flyknit


    cheap oakleys


    louis vuitton bags


    polo ralph lauren


    michael kors handbags outlet


    air max 90 white


    michael kors outlet online


    sac longchamp


    toms outlet


    mizuno running shoes


    supra store


    fake oakleys


    new balance shoes


    polo ralph lauren outlet


    converse sale


    kate spade handbags


    kate spade uk


    michael kors bags


    michael kors outlet online


    ray ban sunglass,ray ban sunglasses,ray ban outlet,cheap ray bans,cheap ray ban sunglasses,cheap ray bans,ray bans


    louboutin pas cher


    nmd adidas


    polo ralph lauren


    coach outlet online


    adidas nmd uk


    coach outlet online


    cheap ray bans


    nike force 1


    sac longchamp pliage


    coach outlet store online clearance


    oakley sunglasses uk


    nike running shoes


    polo ralph lauren men


    north face outlet


    cheap ray ban sunglasses


    tiffany jewelry


    ralph lauren pas cher


    longchamp outlet


    under armour


    hermes belt


    rolex replica watches


    reebok


    louboutin shoes


    rolex submariner


    adidas gazelle


    adidas nmd black


    air jordan shoes


    cheap basketball shoes


    white converse


    birkenstock uk


    abercrombie & fitch


    asics gel kayano


    pandora jewelry


    nike huarache


    longchamp uk


    jimmy choo


    nike air max 95


    chaussure louboutin


    coach factory outlet online


    nba jerseys wholesale


    ralph lauren


    coach outlet online


    true religion jeans outlet


    lebron james shoes 2016


    discount nike air max


    ralph lauren outlet


    christian louboutin uk


    tory burch outlet online


    louis vuitton purse


    cheap oakleys


    "With Belgium dictating the pace early on, Bonucci caught them off-guard when he approached midfield. Instead of laying the ball off, he took a quick glance up and spied Giaccherini starting his darting move around defender Toby Alderweireld. Bonucci lofted the sweetest of lobs 40 meters ahead, landing his pass just over Alderweireld and before Thibaut Courtois could come out to challenge. Giaccherini did the rest with a deft control with his left boot before using the other foot to slot the ball home. Pause Current Time 0:00 / Duration Time 0:00 Loaded: 0%Progress: 0%0:00 Fullscreen 00:00 Mute Belgium had been picked as a pre-tournament favorite based on its oodles of attacking talent. But Bonucci set the tone for an exhaustive team effort to stymie Belgium's lauded playmaking pair of Hazard and Kevin De Bruyne and pull off what coach Antonio Conte agreed was an upset. ""We were excellent today at preparing for the game and overturning the odds,"" Conte said. ""Because the odds were against us and that is what great about football. They odds can be overturned with passion and commitment."" The back line of three allowed Conte to overcome Italy's lack of quality in attack by getting numbers forward. The formation paid dividends, especially on the second goal. Belgium was searching desperately for an equalizer and was outnumbered when Graziano Pelle sealed Italy's win in stoppage time, sending Conte and his bench into wild celebrations that spilled onto the field. ""I really liked my player's attitude,"" Conte said. ""They created chances to hurt Belgium and to dig in, and while we were digging in we came up with chances to double our lead."" Bonucci earned his 58th cap, while the 31-year-old Chiellini reached his 85th and Barzagli hit No. 57. They did so in a performance that flew in the face of the team's critics, who said this side was Italy's worst in recent memory and without a chance to repeat the finalist appearance four years ago. Italy now leads Group E after Sweden and Ireland drew 1-1 also on Monday. Bonucci and company will get another challenge on Thursday when they face Zlatan Ibrahimovic's Sweden."

แสดงความคิดเห็น

* *

 

*

 
หน้าแรก เว็บบอร์ด
By Visit Surin Thailand “Land of Elephants” .  
Copyright 2005-2017 All rights reserved.
view